Segue prefazione dialettale